3 Comments
User's avatar
Michelle at Words for Healing's avatar

I am a Greek Cypriot, so I am particularly interested in this part of your journey and book. My paternal grandmother was born and raised in Constantinople before the Greek genocide and death marches took her as a child to mainland Greece, and after marrying my Cypriot grandfather, she ended her days in Cyprus. She was a gifted dream interpreter and coffee cup reader, among other things. I carry fragments of her gifts mingled with the trauma of my ancestors and mine, so everything feels incomplete, unrefined, watered down. Still, I keep journeying. Will you be visiting Cyprus too for your research? If there is anything I can help with please let me know. Greek is my mother tongue but I live in North Wales right now.

Gabriela Gutierrez's avatar

Oh wow, what a deep, rich story. Thank you for sharing it with me! And how wonderful that you carry some of her gifts forward. I won’t be visiting Cyprus this time round. But it is on my list for a hopefully not too distant future! So I will be sure to let you know if I do, thank you. I may also take you up on some Greek translations! Funny you live in Wales, I’m part Welsh from Pembrokeshire.

Michelle at Words for Healing's avatar

amazing! Well, be sure to let me know if I can be of help. I am absolutely loving your blog and journey.